Aktuell Obwalden Gratis jede Woche in alle Haushaltungen von Obwalden. Immobilien, Veranstaltungen und Stellenmarkt.
AKTUELL DER NACHNAME
AKTUELL DER NACHNAME DieseWoche: Imfeld Imfeld ist –wie etwa Anderhalden, Amgarten und Imhof–ein typisches Beispiel einer «Verschmelzung» von Präposition und Ortsangabe. «Ein Imfeld war also einer, der ‹im Feld› wohnte», erklärt der 34-jährige Sarner Dominik Imfeld. «Feld» bezeichne dabei allgemein ein Ackerland ausserhalb des Dorfkerns. Tatsächlich wurde der Name früher getrennt geschrieben, also beispielsweise «Dominik im Feld». Es handelt sich um einen typischen Obwaldner Nachnamen, der seinen Ursprung vermutlich in Lungern hat. Auch im Wallis gibt es alteingesessene Imfelds, eine Verbindung zu Obwalden haben diese aber wohl nicht. Dominik Imfeld gehört zur einer der Sarner Linien. «Stammvater unserer Linie ist Niklaus Imfeld, der um 1530 in Sarnen gelebt hat.» Sein Urgrossvater Eduard Imfeld trug das Amt des Oberrichters und machte sich in Sarnen einen Namen als Uhrmacher. Später übernahm dessen Sohn Eduard junior –genannt«Bänzä-Edi» –das Geschäft. Die Tradition lebt bis heute fort: Lucia Imfeld, Geschäftsführerin von Imfeld Uhren & Schmuck inSarnen, ist die Schwester von Dominik. Der bekannte Bildhauer Hugo Imfeld (1916-1993) ist übrigens sein Grossonkel. In der Feldmusik Sarnen sind die Imfelds ebenfalls seit Generationen vertreten –heute spielt Dominik dort Posaune, seine Schwester LuciaFagott. Imfelds findet man auch in Übersee. In bester Erinnerung ist Dominik Imfeld jener Tag, als plötzlich eine Familie aus Florida an der Haustür klingelte. «Sie hiessen ebenfalls Imfeld und waren auf der Suche nach ihren Vorfahren», erzählt er. Die Amerikaner hatten in der Sarner Dorfkapelle ihr Familienwappen entdeckt und fragten danach im Dorf herum, wo ein Imfeld wohne –und so landeten sie vor Dominik Imfelds Elternhaus. «Wir haben dann herausgefunden, dass wir tatsächlich entfernt verwandt sind.» Der Kontakt zu den Imfelds in den USA bestehe bis heute. «Was ich besonders witzig finde: Sie sind grosse Uhren-Fans – schon bevor sie von der Uhrmacher-Tradition in unserer Familie erfahren haben.» (ve) Publiziert1910 (Urgrossvater vonDominik Imfeld).
10% aufWohnmobil-Miete Weihnachtsgeschenk fürIhreLieben... GeniessenSie Ihre Ferien miteinem unsererWohnmobile. FürSchnellentschlossene bisJahresende 10%Rabatt. Angebotebereits ab Fr.890.– proWoche Brünigstrasse, Telefon 041 666 75 80, www.camper-mieten.ch
