Aufrufe
vor 3 Jahren

50-2020 Aktuell Obwalden

  • Text
  • Giswil
  • Engelberg
  • Lungern
  • Sachseln
  • Obwaldner
  • Kerns
  • Stellen
  • Dorf
  • Automat
  • Obwalden
  • Alpnach
  • Telefon
  • Dezember
  • Sarnen
Aktuell Obwalden Gratis jede Woche in alle Haushaltungen von Obwalden. Immobilien, Veranstaltungen und Stellenmarkt.

Die Ettlin AG weitet

Die Ettlin AG weitet Geschäftstätigkeit nach Lungern aus Die Ettlin AG aus Alpnach Dorf übernimmt per 1. Januar 2021 die Installationsabteilung der Elektro Ming GmbH in Lungern. Die Kontroll- und Beratungsdienstleistungen werden durch die Elektro Ming GmbH weitergeführt. Die Teilübernahme ist für beide Unternehmen eine Win-win-Situation: Die Ettlin AG erweitert damit ihr Einzugsgebiet um den Standort Lungern. Die Elektro Ming GmbH regelt mit dieser Übergabe frühzeitig die Nachfolgeregelung. Die Kontroll- und Beratungsdienstleistungen verbleiben indes bei der Elektro Ming GmbH, die durch Daniel Ming weitergeführt werden. Karlheinz Ming und sein Sohn Sämi sind zukünftig für die Ettlin AG tätig. Der Standort der Ettlin AG an der Brünigstrasse 89 in Lungern steht neu ab 1. Januar 2021 unter der Leitung von Michael Berwert und David von Moos. «Teilübernahme als Wunschlösung» Die Elektro Ming GmbH wurde 1976 von Theo Ming gegründet. 2001 übernahmen seine Söhne Daniel und Karlheinz das Unternehmen. Nun steht ein weiterer wichtiger Schritt in der Geschichte des Familienunternehmens an. Daniel Ming ist erfreut über die mit der Ettlin AG getroffene Lösung: «Das Thema Nachfolgeregelung hat uns seit längerer Zeit beschäftigt. In unserer Familie liess sich keine Nachfolge für das Unternehmen finden. Mit der Teilübernahme unseres Betriebs durch die Ettlin AG haben wir unsere Wunschlösung zum richtigen Zeitpunkt gefunden. Die Zusammenarbeit hat sich bereits bei Grossprojekten wie dem Brünig-Park, der Turrenbahn oder beim

Bau der Produktionshalle der HP Gasser AG bestens bewährt. Die Bevölkerung und die Unternehmen von Lungern werden zukünftig vom grossen Know-how der Ettlin AG profitieren können.» Traditionsunternehmen aus Alpnach Dorf Gemäss Armin Ettlin passt die Teilübernahme bestens zur Unternehmensstrategie, arbeiten doch mit Marco Ming und Qendrim Shala noch weitere «Lungerer» in unserem Team: «Mit der Erweiterung unseres Einzugsgebietes nach Lungern unterstreichen wir unseren Anspruch, als Obwaldner KMU der Elektropartner für die Obwaldner Haushalte und Unternehmen zwischen Alpnachstad und dem Brünig zu sein.» Die Ettlin AG in Alpnach Dorf besteht seit 1964 und ist spezialisiert auf die Planung und Ausführung von Elektroinstallationen für Wohnungen und Gewerbe. Zu den Kunden zählen Privatpersonen, Architekten, Unternehmen und die öffentliche Hand. Der Elektroinstallationsbetrieb beschäftigt 25 Mitarbeitende, davon acht Lernende. v. l.n.r.: Hanspeter Krummenacher, Michael Berwert, Armin Ettlin, Daniel Ming, David von Moos, Karlheinz Ming

Archiv Aktuell Obwalden