Aufrufe
vor 3 Jahren

41-2020 Aktuell Obwalden

Aktuell Obwalden Gratis jede Woche in alle Haushaltungen von Obwalden. Immobilien, Veranstaltungen und Stellenmarkt.

AKTUELL IM BILDARCHIV

AKTUELL IM BILDARCHIV Hygienevorschriftenvon annodazumal Links das Amtsblatt mit der bundesweiten Warnung «Seuchengefahr», rechts ein Bild der Schifflände Alpnachstad(Staatsarchiv Obwalden, Signatur: S.05.03.001.003) Erstaunlich vieles erinnert auf den ersten Blick an die Coronapandemie: Vor 116 Jahren rief der Bund via Amtsblatt die kantonalen Gesundheitsbehörden dringend auf, «die zum Schutz der Volksgesundheit erforderlichen Massnahmen» zu ergreifen. Die Rede ist beispielsweise von einer «strengen Überwachung der Gasthöfe» und von der «Notwendigkeit eines zuverlässigen Desinfektionsdienstes». Im Klartext: Achtung, Seuchengefahr! Die damaligen Sorgen drehten sich allerdings weniger um Viren, sondern um bakterielle Infektionskrankheiten –vor allem Pest, Choleraund Typhus. Truppenbewegungen machen Sorgen Doch weshalb dieser nationale Aufruf, diese Furcht voreiner Epidemie? Ein Blick auf das Publikationsdatum des Amtsblatts bringt Klarheit: Es ist der 6. August 1914 –wenige Tage nach Kriegsbeginn. Grund zur Sorge bereiteten die «bevorstehenden gewaltigen Truppenbewegungen», wie es im Amtsblatt heisst. Damit steige die Gefahr der «Verbreitung von Seuchen aller Art, so dass unser Land voneinem Tagauf den anderen einem schweren Seuchenausbruch ausgesetzt sein könnte, dessen schlimmen Folgen schon jetzt auf alle nur mögliche Weise vorgebeugt werden sollte». Der Fokus richtete sich dabei auf die Lebensmittelkontrolle und Trinkwasserversorgung sowie auf die rasche Beseitigung vonAbfällen. Mobilmachung in Alpnachstad Das Bild aus dem Staatsarchiv (oben rechts) kann zwar nicht einem bestimmten Datum und Fotografen zugeordnet werden. Aller Wahrscheinlichkeit nach handelt es sich hier aber um die am 3. August 1914 beschlossene Mobilmachung. Das Bild zeigt die Schifflände in Alpnachstad mit Armeeangehörigen und Pferden. (ve)

Dr. med. Antonia Klöpfer, Leitende Ärztin Anästhesie/Schmerzmedizin SCHMERZMEDIZIN FASZIEN Donnerstag, 22. Oktober 2020, 19.30 Uhr Vortragssaal «Melchaa» Kantonsspital Obwalden, Sarnen PUBLIKUMS- VORTRAG 22. OKTOBER Faszien–Ursache fürunerklärbare Rückenschmerzenoderfür viele andere Schmerzprobleme? WassindneueTrendsund wasist alterWeininneuen Schläuchen? Unsere Referentin erklärt Ihnengut verständlich mögliche Behandlungen undTherapien. DerVortragist kostenlos, eine Anmeldungist nichtnotwendig. Tragepflichtvon Mundnasenschutz (wirdabgegeben)/Die Anzahl derBesucherist beschränkt /IhreKontaktdatenwerden erfasst /Besonders gefährdetePersonenwerden gebeten,nicht am Anlass teilzunehmen. Unsere Vortragsräumlichkeiten sind mit einer Induktionsschleifenanlage für Hörbehinderteausgerüstet. Kantonsspital Obwalden Brünigstrasse 181, 6060 Sarnen 041666 44 22, info@ksow.ch www.ksow.ch FREY treuhand & revision Steuererklärung 2019 Gerne unterstützen wir Sie. Melden Sie sich telefonisch oder via Mail. Simon Frey, Frey Treuhand &Revision simon.frey@freytreuhand.ch |Neugrund 12 |6055 Alpnach Dorf |041 670 2070|www.freytreuhand.ch Mitglied TREUHAND | SUISSE

Archiv Aktuell Obwalden